Jump to content

9 posts in this topic

Recommended Posts

Posted

Is there any tutorial about how to translate Unity games out there?
I found a lot of resources to reverse engineer / unpack Unity files, but no found the localization of the translation. (Chinese Game)
Thanks guys!

g4EosbC.png

Posted
4 minutes ago, iMadeTeam said:

I want translate a Chinese game to English but i cant find the files to tranlate

Can’t you change language in-game?

Posted
1 minute ago, iMadeTeam said:

Nope :(

Then how the hell do you expect to change a game to English xD you should let the devs do it.

Posted

You would need a unity extractor to extract the compressed files. Language files must be in there somewhere. Look at the executable also, see if you can find out where the language file is being called from.

Posted (edited)

Localizing games is not an easy task. It is very important to provide the correct translation and not to overlook any details. A friend of mine works for this company - https://translationreport.com/game-localization-services and says that they are very responsible for translating game content. I think this is the correct approach.

Updated by Abram39

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
×
  • Create New...

Important Information

We would like to place cookies on your device to help make this website better. The website cannot give you the best user experience without cookies. You can accept or decline our cookies. You may also adjust your cookie settings. Privacy Policy - Guidelines