Help/Support game progress not transferring

[Braddahacker 0 iPad (7th gen) 15.6.1]

when I originally installed a modded game using sideloadly it was working fine and I could transfer my game progress to it but after the app expired and i installed it again with sideloadly it comes up with a message everytime I open the app saying "update needed, there's a save file from a later version of the game stored on our servers. please update to save your current progress." i have tried redownloading the app multiple times and yet it still gives me this message please can someone help 

[Rook 568k iPad Pro (2nd gen) 17.4 Donor]

Which app is this? Sounds like it needs updating.

[Braddahacker 0 iPad (7th gen) 15.6.1]

its homescapes mod but it isnt the game that needs updating because when i install the modded game on my iphone it doesnt show the update needed message and loads my game progress but  when i install the mod on the same ios device that i installed the mod on before it gives me the update needed message and doesn't load up my game progress (sorry if this is confusing)

[Flamisfit 0]

Im encountering the same message. Ive updated it, deleted and reinstalled (and lost all my progress) but the message still appears. Did you ever find a solution?