I guess I wasn’t clear enough.
I have installed the .ipa on my main device regularly using Sideloadly and enabled JIT and it still shows the regular button.
i have installed the .ipa with the .deb injected via sideloadly from the jailbroken thread and it now shows the menu settings twice but no toggles. The .deb works fine on my jailbroken device but acts as if its the regular non-jailbroken mod on my main device.
The video does nothing different from what I do. Drag IPA to sideloadly, advanced, inject deb, renamed app for my own sake, install, enabled JIT when it finished as a failsafe and still nothing.